“Blood Sex Tape”: a bloody fake?
在Danwei看到对纪录片《流血的黄色录象》（Blood Sex Tape）的报道。引一段内容介绍（全是现在时态）如下，大意是刘志民和小清自拍房中录像，被人上传至网上，摄制组去采访，小清跳楼而亡：
The film series centers around a young man Liu Zhimin (刘志民) and his girlfriend Xiao Qing (小清), who make a homemade sex video. Through circumstances unknown to the young couple, the video makes its way onto the internet, causing a "massive uproar". A documentary team decides to interview the young couple. In the recording of the initial interview, an upset Xiao Qing rushes off camera. The camera soon rushes after her in time to get a shot of her dead body lying on the ground nine stories below the bedroom window. Throughout the remainder of the series the documentary crew accompanies Liu Zhimin on his bloody quest for vengeance.
导演上传的片子我看了，没看完。如果它是真的，那么恕我太脆弱，它狂欢化的冷血观奇方式超出了我能接受的限度。如果它是表演，那么我拒绝。
事实上，我无法检索到能够确证片中所述事件真实及此片自称所获奖项确切存在的任何有价值的线索。而其海报明显是伪造的。
Danwei查证，第29届蒙特利尔国际电影节最佳纪录片奖实际上由Larry Grimaldi和Kirk Marcolina的Camp Out与Nancy Nicol的La Politique du Coeur分享，而非此片所获。Danwei分析此片的创作灵感大概来自新加坡女生Tammy在手机录影被公开后谣传自杀的真实事件。
因为只看了前三集,所以看不明白导演想说什么,是批评人们的窥淫癖和网络(包括销售网络)的惟利是图么?其实这里还涉及很多问题,比如记录片的道德问题(想到的是那个因拍摄秃鹫嘴下的非洲小孩而自杀的摄影师)、比如人们（包括男主角）的暴露癖等。
片中4个记录片的比较看似什么，其实就好比把下面的这些东西放在一起
红萝卜 西红柿
四季豆 青菜
1、它们都是蔬菜
2、红萝卜和西红柿都是红的，四季豆和青菜都是绿的
3、红萝卜和青菜都长在地里，西红柿和四季豆都长在枝上
哇噻，多么惊人的相似啊，多么发人深思啊……………………但是，又有什么呢？
觉得这部记录片实际是在深刻的外表下贩卖“性和暴力”，看看它的片名就知道了
这部片子要是得奖，我就只好昏过去了，呵呵。
Comment by 从容 — January 29, 2007 @ 7:57 pm
回从容：我小时候，学校门口有很大的宣传橱窗，里面是各种血肉模糊的交通事故现场照片，标称也是“警世”，就和那片子打出的标语一样。展示遗体难道不是很大的罪孽吗？即使那影片不是实拍，但故弄真实，对每个观众都构成侵犯。我真得不敢看完。萨达姆的死刑录像也不敢看。
在读你的大作。
Comment by Chris Kang — January 30, 2007 @ 6:41 am
让你啃这么艰涩的书，真的难为你了。
下次我要出一本轻松点的 ：）
挺喜欢你的风格的，简练、犀利、敏锐。
Comment by 从容 — January 31, 2007 @ 8:15 pm
回从容：哈哈。不过也有读侦探小说时的那种乐趣。《芬尼根守灵》的全译本啥时候出呢？
前几天才发现《知识分子都到哪里去了》的译者是谁。
Comment by Chris Kang — February 1, 2007 @ 8:21 am
你说得太对了,这也是我爱对学生说的.其实读文学有时就跟破案一样过瘾.你先阅读,发现疑点,然后寻找蛛丝马迹,然后分析推理,然后…你就知道作者在这里隐藏了什么秘密了.
那本书倒是我翻译的书中影响最大的,让我觉得纯学术真的很难有大的读者群.
《芬》的翻译我和出版社签了7年的合同，现在在做准备工作，很枯燥的一个阶段，已经有种心力枯竭的感觉了。
Comment by 从容 — February 1, 2007 @ 9:36 am
看了以后很难受！这种事如果是真的，那这些个天天想着获奖的人就是凶手。太可恶。不知说什么好了。
Comment by 不劳客 — March 1, 2007 @ 5:53 pm